Datenschutzerklärung

Hier steht, welche Personendaten die App BootLog bearbeitet und wozu.

Verantwortlich ist die B-Trade GmbH, Grabenstrasse 14, 6300 Zug, Schweiz, bootlog@b-trade.ch.

Welche Daten

• E-Mail-Adresse und Name – für die Anmeldung und damit dich deine Bootsgemeinschaft zuordnen kann.
• Was ihr in der App erfasst: Fahrten (Datum, Zeiten, Zählerstand, Personen an Bord, Wakeboard), Tankbelege mit Quittungsfotos, Kosten, Reservationen und Fotos des Bootsausweises.
• Technische Angaben, die bei der Nutzung anfallen, z. B. Zeitpunkt der Anmeldung und IP-Adresse in den Protokollen der Server.

Wozu

Die Daten dienen nur dem gemeinsamen Logbuch und der Kostenabrechnung eurer Bootsgemeinschaft. BootLog zeigt keine Werbung, verwendet kein Tracking und verkauft keine Daten.

Für den Betrieb werten wir nur Gesamtzahlen aus, z. B. wie viele Benutzer und Bootsgemeinschaften es gibt.

Wer die Daten sieht

Nur die Mitglieder deiner Bootsgemeinschaft. Wer in einer Bootsgemeinschaft erfasst ist, sieht deren Logbuch, Reservationen, Kosten und Abrechnung.

Kamera und Fotos

BootLog greift nur auf Kamera oder Fotos zu, wenn du eine Quittung oder den Bootsausweis fotografierst. Das Auslesen der Quittung geschieht auf deinem Handy.

Wo die Daten liegen

• Supabase (Supabase Inc., USA): Datenbank, Fotos und Anmeldung. Gespeichert wird in einem Rechenzentrum in Zürich.
• Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich): Versand der E-Mails, also Login-Codes und Einladungen.
• Auf deinem Handy: eine Kopie der Daten, damit BootLog auch ohne Empfang funktioniert. Die Anmeldung wird verschlüsselt gespeichert.

Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsbearbeitung. Ist ein Zugriff aus dem Ausland möglich, ist er mit Standardvertragsklauseln abgesichert.

Wie lange

Solange dein Konto und deine Bootsgemeinschaft bestehen. Löschst du dein Konto, wird deine Anmeldung gelöscht. Was du für die Bootsgemeinschaft erfasst hast, bleibt für deren Abrechnung erhalten – unter deinem Namen, aber ohne Konto.

Sollen auch diese Einträge oder eine ganze Bootsgemeinschaft gelöscht werden, schreib uns.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen und eine Kopie verlangen. Schreib dafür an bootlog@b-trade.ch.

Änderungen

Passt sich die App an, passen wir auch diese Erklärung an. Es gilt die aktuelle Fassung. Stand: November 2026.